Python: диакритические знаки (àâîșt ) - автоматически преобразовывать слова в текст с диакритическими знаками

# VERSIUNEA: "Diacritice-Gata"
import tkinter as tk
import re
from tkinter import messagebox, simpledialog
from unidecode import unidecode  # Importați unidecode
punctuation = re.compile("[:;,\.\"'\?!]")
# Citim cuvintele din dictionar.txt
# Citim cuvintele din dictionar.txt și le convertim la lowercase
with open('dictionar.txt', 'r', encoding='utf-8') as f:
   dictionar = [word.lower() for word in f.read().split(', ')]
# Citim cuvintele din dictionar-2.txt și le convertim la lowercase
with open('dictionar-2.txt', 'r', encoding='utf-8') as f:
   dictionar_2 = [word.lower() for word in f.read().split(', ')]
def get_words(text, lower=False):
   words = re.findall(r'\b\w+(?:-\w+)?\b', text)  # Ajustăm expresia regulată aici
   if lower:
       return [word.lower() for word in words]
   return words
def replace(text, old, new):
   if old[0].isupper():
       new = new.capitalize()
   return re.sub(r'\b' + re.escape(old) + r'\b', new, text, flags=re.IGNORECASE)
def adauga_diacritice():
   # Extragem textul din widget-ul Text
   text_original = text_input.get("1.0", tk.END)
   # Împărțim textul în linii
   linii = text_original.split('\n')
   # Procesăm fiecare linie separat
   linii_procesate = []
   for linie in linii:
       cuvinte_linie = re.split(r'(\W+)', linie)  # Folosim regex pentru a extrage cuvintele și semnele de punctuație separat
       linie_finala = []
       for cuvant in cuvinte_linie:
           if cuvant and cuvant[0].isalpha():  # Verificăm dacă este cuvânt
               cuvant_fara_diacritice = unidecode(cuvant).lower()
               print(f"Verificăm cuvântul: {cuvant} ({cuvant_fara_diacritice})")
               if cuvant_fara_diacritice in dictionar_2:
                   idx = dictionar_2.index(cuvant_fara_diacritice)
                   cuvant_nou = dictionar[idx] if cuvant[0].islower() else dictionar[idx].capitalize()
                   print(f"Înlocuim {cuvant} cu {cuvant_nou}")
                   linie_finala.append(cuvant_nou)
               else:
                   print(f"Cuvântul {cuvant} nu a fost găsit în dicționar.")
                   linie_finala.append(cuvant)
           else:
               linie_finala.append(cuvant)  # Adăugăm semnele de punctuație fără modificări
       linii_procesate.append(''.join(linie_finala))
   # Construim textul final, păstrând alineatele
   text_final = '\n'.join(linii_procesate)
   # Calculăm diferențele dintre textul original și cel procesat
   diacritice_adaugate = sum(1 for char1, char2 in zip(text_original, text_final) if char1 != char2)
   cuvinte_modificate = sum(1 for word1, word2 in zip(get_words(text_original), get_words(text_final)) if word1 != word2)
   # Ștergem conținutul actual și adăugăm textul procesat
   text_input.delete("1.0", tk.END)
   text_input.insert(tk.END, text_final)
   # Afișăm mesajul corespunzător
   if diacritice_adaugate == 0:
       messagebox.showinfo("Informare", "Nu s-au găsit diacritice de adăugat.")
   else:
       messagebox.showinfo("Informare", f"S-au adăugat {diacritice_adaugate} diacritice la {cuvinte_modificate} cuvinte.")
def elimina_sufix(cuvant):
   for sufix in SUFIXE:
       if cuvant.endswith(sufix):
           return cuvant[:-len(sufix)]
   return cuvant
def elimina_operatori(cuvant):
   operatori = [":", '"', "'", ".", "", "", ",", ";", "?", "!"]
   while cuvant and cuvant[0] in operatori:
       cuvant = cuvant[1:]
   while cuvant and cuvant[-1] in operatori:
       cuvant = cuvant[:-1]
   return cuvant
import pprint
def verifica_text(cuvinte_text):
   text_input.tag_remove("evidentiat", "1.0", tk.END)
   text_input.tag_remove("negasit", "1.0", tk.END)
   cuvant_gasit = False
   words = get_words(text_input.get("1.0", tk.END))
   for cuv in words:
       cuv_baza = elimina_sufix(cuv).lower()
       cuv_baza = elimina_operatori(cuv_baza)
       if cuv_baza in CUVINTE_SARITE:
           continue  # Sărim peste acest cuvânt
       pattern = re.compile(r'\b' + re.escape(cuv_baza) + r'\b')
       if not any(pattern.search(d) for d in dictionar) and not any(pattern.search(d) for d in dictionar_2) and cuv_baza not in CUVINTE_ADD:
           start_indices = [match.start() for match in re.finditer(r'\b' + re.escape(cuv) + r'\b', text_input.get("1.0", tk.END))]
           for start_index in start_indices:
               line_col_start = text_input.index(f"1.0 + {start_index} chars")
               line_col_end = text_input.index(f"{line_col_start} + {len(cuv)} chars")
               if not cuvant_gasit:
                   text_input.tag_add("evidentiat", line_col_start, line_col_end)
                   text_input.tag_configure("evidentiat", background="yellow", font=("Arial", 12, "bold"))
                   cuvant_gasit = True
                   print(f"Cuvântul '{cuv}' nu a fost găsit în dicționare.")
               else:
                   text_input.tag_add("negasit", line_col_start, line_col_end)
                   text_input.tag_configure("negasit", foreground="red")
   if not cuvant_gasit:
       messagebox.showinfo("Informare", "Totul este ok!")
def modifica_cuvant():
   global continut_dictionar, dictionar, dictionar_2
   start_index = text_input.tag_ranges("evidentiat")[0]
   end_index = text_input.tag_ranges("evidentiat")[1]
   cuvant = text_input.get(start_index, end_index)
   cuvant_modificat = simpledialog.askstring("Modificare cuvânt", f"Modificați cuvântul '{cuvant}':")
   if cuvant_modificat:
       cuvant_modificat = elimina_sufix(cuvant_modificat).lower()
       cuvant_modificat = elimina_operatori(cuvant_modificat)
       if cuvant_modificat:
           text_input.delete(start_index, end_index)
           text_input.insert(start_index, cuvant_modificat)
           cuvant_baza = elimina_sufix(cuvant).lower()
           cuvant_baza = elimina_operatori(cuvant_baza)
           continut_dictionar += f", {cuvant_modificat}"
           with open('dictionar.txt', 'a', encoding='utf-8') as f:
               f.write(f", {cuvant_modificat}")
           if cuvant_baza in CUVINTE_ADD:
               CUVINTE_ADD.remove(cuvant_baza)
           # Adăugăm cuvântul modificat în dictionar-2.txt fără diacritice
           cuvant_fara_diacritice = unidecode(cuvant_modificat)
           with open('dictionar-2.txt', 'a', encoding='utf-8') as f:
               f.write(f", {cuvant_fara_diacritice}")
           # Actualizăm dicționarele globale
           dictionar.append(cuvant_modificat)
           dictionar_2.append(cuvant_fara_diacritice)
           # Re-verificăm textul după modificare
           verifica_text(text_input.get("1.0", tk.END).split())
def add_cuvant():
   tag_ranges = text_input.tag_ranges("evidentiat")
   if tag_ranges:
       for start_index, end_index in zip(tag_ranges[0::2], tag_ranges[1::2]):
           cuvant = text_input.get(start_index, end_index)
           cuvant_baza = elimina_sufix(cuvant).lower()
           cuvant_baza = elimina_operatori(cuvant_baza)
           este_inclus = False
           for cuvant_existent in dictionar + dictionar_2:
               if re.search(r'\b' + re.escape(cuvant_baza) + r'\b', cuvant_existent, flags=re.IGNORECASE):
                   este_inclus = True
                   break
           if not este_inclus:
               CUVINTE_ADD.append(cuvant_baza)
               with open('dictionar.txt', 'a', encoding='utf-8') as f:
                   f.write(f", {cuvant}")
               # Adăugăm cuvântul add în dictionar-2.txt fără diacritice
               cuvant_fara_diacritice = unidecode(cuvant)
               with open('dictionar-2.txt', 'a', encoding='utf-8') as f:
                   f.write(f", {cuvant_fara_diacritice}")
               # Actualizăm dictionarul intern pentru a include noul cuvânt
               dictionar.append(cuvant_baza)
               dictionar_2.append(cuvant_fara_diacritice)
               # Ștergem tag-urile de evidențiere pentru cuvantul actual
               text_input.tag_remove("evidentiat", start_index, end_index)
               print(f"Am adăugat cuvântul '{cuvant}' în dicționar.")
               print(f"Am adăugat cuvântul '{cuvant_fara_diacritice}' în dictionar-2.txt.")
       verifica_text(text_input.get("1.0", tk.END).split())
   else:
       messagebox.showinfo("Eroare", "Nu există cuvinte evidențiate pentru a fi ignorate.")
def make_diacritic_word_dictionary():
   with open("dictionar.txt", "r", encoding="utf-8") as f1, open("dictionar-2.txt", "r", encoding="utf-8") as f2:
       d = get_words(f1.read(), lower=True)
       d2 = get_words(f2.read(), lower=True)
   return {w2: w for w, w2 in zip(d, d2) if w != w2}
plain_2_diacritic = make_diacritic_word_dictionary()
SUFIXE = ["-mi", "-a", "-ti", "-au"]
CUVINTE_ADD = []
with open('dictionar.txt', 'r', encoding='utf-8') as f:
   continut_dictionar = f.read().lower()
CUVINTE_SARITE = []
def skip_cuvant():
   tag_ranges = text_input.tag_ranges("evidentiat")
   if tag_ranges:
       start_index = tag_ranges[0]
       end_index = tag_ranges[1]
       cuvant_sarit = text_input.get(start_index, end_index)
       CUVINTE_SARITE.append(cuvant_sarit.lower())
       text_input.tag_remove("evidentiat", start_index, end_index)
       verifica_text(text_input.get("1.0", tk.END).split())
   else:
       messagebox.showinfo("Eroare", "Nu există cuvinte evidențiate pentru a fi sărite.")
# inceput form
root = tk.Tk()
root.title("Adăugare Diacritice")
root.geometry("600x400")
frame = tk.Frame(root, bg="lightgray")
frame.pack(pady=20, fill=tk.BOTH, expand=True)
# Creăm un nou frame pentru butoane
menu_frame = tk.Frame(frame, bg="lightgray")
menu_frame.pack(pady=10, fill=tk.X)
btn_verifica = tk.Button(menu_frame, text="Verificare", command=lambda: verifica_text(text_input.get("1.0", tk.END).split()))
btn_verifica.pack(side=tk.LEFT, padx=10)
btn_modifica = tk.Button(menu_frame, text="Modificare", command=modifica_cuvant)
btn_modifica.pack(side=tk.LEFT, padx=10)
btn_add = tk.Button(menu_frame, text="Add", command=add_cuvant)
btn_add.pack(side=tk.LEFT, padx=10)
btn_skip = tk.Button(menu_frame, text="Skip", command=skip_cuvant)
btn_skip.pack(side=tk.LEFT, padx=10)
btn_diacritice = tk.Button(menu_frame, text="Diacritice", command=adauga_diacritice)
btn_diacritice.pack(side=tk.LEFT, padx=10)
text_input = tk.Text(frame, height=15, width=50, wrap=tk.WORD, padx=20, pady=20)  # Adăugăm pady=20 aici
text_input.pack(pady=10, side=tk.LEFT, fill=tk.BOTH, expand=True)
scrollbar = tk.Scrollbar(frame, command=text_input.yview)
scrollbar.pack(side=tk.RIGHT, fill=tk.Y)
text_input.config(yscrollcommand=scrollbar.set)
root.mainloop()